Парабатай - это пара воинов Нефилимов, которые сражаются вместе как пожизненные партнеры, связанные клятвой, несмотря на их пол. Их связь не только олицетворяет близость и готовность отдать свою жизнь ради другого, но так же их клятву, данную при Совете.
Не всем Сумеречным Охотникам необходим парабатай; это на самом деле не очень распространено среди их вида. У Сумеречного Охотника есть только восемнадцать лет чтобы найти и выбрать парабатая; как только он/она становится старше этого возраста, ритуал больше не доступен для него/нее.
Ритуал
На сегодняшний день, парабатай должны быть связаны в детстве; то есть, перед тем как любому из них исполнится девятнадцать лет. Они не просто воины которые сражаются вместе; клятвы данные новоиспеченными парабатай перед Советом включают обеты возложить друг пред другом жизнь, путешествовать туда куда отправляется другой, и так же, быть похороненным в том же месте.
В официальной церемонии, проводимой связать парабатай, присутствуют три круга огня на земле: два для участвующих, и третий в середине что служит для обоих, по-видимому символизирующий союз или соединение в пару как парабатай. проговариваются слова клятвы парабатай, и оба обмениваются рунами парабатай и помещают их друг на друга.[1][2]
Первые двое мужчин Сумеречных Охотников, Джонатан и Дэвид, боролись плечом к плечу как первые парабатай. По рассказам, их ритуал был немного не похожим на ритуал настоящего времени: они взяли друг у друга крови, произнесли слова клятвы и пометили друг друга связывающими рунами.[3]
Клятва
Entreat me not to leave thee,
Or return from following after thee—
For whither thou goest, I will go,
And where thou lodgest, I will lodge.
Thy people shall be my people, and thy God my God.
Where thou diest, will I die, and there will I be buried.
The Angel do so to me, and more also,
If aught but death part thee and me.
На русском звучит так:
Не принуждай меня оставить тебя,
Или не последовать за тобой
И куда ты пойдешь, я пойду,
И где ты будешь жить, там и я буду жить.
Народ твой будет моим народом, и твой Бог мой Бог.
Где ты умрешь, я умру, и там меня похоронят.
Ангел сделай это для меня, и еще больше,
И ничего, кроме смерти не разлучит тебя и меня.
Связь
Сумеречный Охотник может выбрать только одного парабатай в его/ее жизни и не может провести ритуал более одного раза. Большинство Сумеречных Охотников никогда не обладали парабатаем в жизни; так что, считается благословением иметь удачу найти себе кого-то достойного стать парабатай. Этот ритуал и связь усиливают естественные чувства любви и дружбы что уже существовали между двумя. Однако, она не препятствует соперничеству или ненависти между ними в будущем.[4]
Руны парабатай, нанесенные на них, позволяют им делиться друг с другом энергией и силой во время битвы. Они так же могут поддерживать сильную связь между собой и способны чувствовать жизненную силу другого; Сумеречные Охотники, которые потеряли своего парабатай, описывают способность чувствовать как жизнь покидает их партнера, и когда случается что-либо сверхъестественное с другим.[5][6] В дополнение, Метки нанесенные парабатаем намного сильнее чем Метки от руки других, и существуют Метки которые могут использовать только парабатай, потому что черпают силу из удвоенной силы партнеров.
Разрыв связи
Как и связь бракосочетания, связь парабатай обычно нарушается только смертью одного из членов партнерства. Однако, связь так же может быть оборвана, или исчезнуть, в некоторых редких случаях: если кто-то становится существом Нижнего Мира, если кто-то покидает свою жизнь как Сумеречного Охотника чтобы быть с примитивной, или если кого-то лишают Меток и он/она становится примитивным, и если кого-то изгоняют, чары и формальные обряды ослабевают магию Нефилимов, постепенно ослабляя связь.[7]
Когда кто-то становится Безмолвным Братом или Железной Сестрой, связь естественно растворяется так как Метки перевоплощения являются среди самых могущественных существующих рун и сокрушают Метки связывания парабатай так же как они сокрушают и растворяют обычные Метки воина.
В дополнение, когда связь нарушается, партнер/ы чувствуют как ломается их связь или некоторое странное чувство связанное с этим.[6][8]
Проклятье
Единственная связь запрещенная для парабатай - это романтическая связь, и это стало правилом придерживаемым Клэйвом и записанным в Законе и Кодексе Сумеречных Охотников, и включены в убеждения многих поколений нефилимов.[9][10] Сумеречные Охотники трубадуры позднего средневековья сделали несколько песен, изображающих запретную любовь к парам parabatai и неизбежные трагедии, как душевной боли, так и магической катастрофы, которые постигают их, когда они становятся романтически связанными.[3]
Однако истинная причина, по которой это было записано в Законе, кроме символических и практических причин, как правило, неизвестна большинству Нефилимов и считается загадкой, которая давно скрыта. Мало кто знает причину, по которой любовь между парабатаями запрещена, и записи о ней либо утеряны, уничтожены или спрятаны глубоко в архивах Безмолвного Города и Спирального Лабиринта, скрывая правду в тайне.[9]
Истинная любовь между парабатай увеличит их силы до степени магии.[11] Чем больше пара придается своим чувствам и любви друг к другу, тем сильнее становиться проклятье и влияет на них.[12] В начале, у пары будет усиленная сила при помечении друг друга рунами, сильнее чем у обычных парабатай что даже летальные раны возможно излечить иратце,[11] и у них будет возможность делать такие вещи что ни один Нефилифим не сможем, такие как когда Эмма Карстэйрс разрушила Меч Смерти Кортаной.[7]
Со временем их руны начнут гореть небесным огнем, и черные линии будут распространяться на их коже, пока, наконец, они не превратятся в огромных существ - Истинных Нефилимов. У парабатай будет мало контроля или сознательных действий в этой форме.[12] AПо всей видимости, сила в конечном итоге сведет их с ума и окружит их смертью и разрушением, пока они сами не умрут,[11] сожженные небесным огнем. Однако, когда они каким-то образом выживают, они могут проснуться с исчезнувшей парабатай руной и разрушенной связью.[12]
История
“ | И было так ... что душа Джонатана была связана с душой Дэвида, и Джонатан любил его как свою собственную душу ... Тогда Джонатан и Дэвид заключили завет, потому что он любил его как свою собственную душу. | ” |
–1 Samuel 18:1–3, Кодекс Сумеречных Охотников |
Идея связи парабатай пришла от старого сказа, особенно библейского сказа о Дэвиде и Джонатане, воинах которые глубоко заботились друг о друге и чьи души были сплетены вместе Небесами, сформировав договоренность. Вне этой истории, Джонатан Шадоухантер и его компаньон Дэвид, которые были по совпадению тезками библейских персонажей тех же имен, взяли идею парабатай,[3] создали руну и ритуал,[12] и записали церемонию в Закон.[3]
Поскольку Сумеречные Охотники не предназначены для использования магии, а руна и церемония были созданы человеком, а не Небесами, у руны есть опасное искажение: вышеупомянутое проклятие. У него также есть слабость: первая руна парабатай, когда-то написанная Джонатаном и Дэвидом с кровью на каменной табличке, хранится в комнате Говорящих звезд в Безмолвном Городе. Если она будет уничтожена Мечом Смерти, все руны и парабатай в мире разрушатся.
В то время когда руны только начинала использоваться, гигантские демоны все еще опустошали землю, и в ответ Сумеречные Охотники превращались в Истинных Нефилимов, привнося себя в жертву, так как большинство из них впоследствии погибнет в пламени небесного огня. Те, у кого парабатай, однако, часто переживали трансформацию, когда их парабатай не трансформировался и становился их якорем.
Есть по крайней мере два известных случая с парой влюбленных парабатай, которые, неконтролируемо, превратились в Истинных Нефилимов и сеяли хаос, убивая свои семьи и всех, кто вставал на их пути, прежде чем сгорели заживо от их небесного огня. В другом пара Сумеречных Охотников превратилась в могущественных волшебников, сравнимых с магами, и стерла с лица земли город. Из-за этих инцидентов был принят Закон против влюбленности парабатаев. Чтобы помешать другим воспользоваться этой властью, причина Закона была скрыта и с тех пор держалась в секрете, но практика не была прекращена, поскольку она была оценена как один из самых мощных инструментов Сумеречных Охотников.
В конце концов, гигантские демоны перестали приходить на землю, так же как и Сумеречные Охотники перестали превращаться в Истинных Нефилимов, но парабатай, которые влюбились, несмотря на Закон, рисковали случайно превратиться в Истинных Нефилимов.[12]
Известные Парабатай
- Джонатан Шадоухантер и Дэвид Безмолвный (разделенные Братством Дэвида Безмолвного)
- Сайлас Пэнгборн и Элуиза Рэйвенскар (разделенные смертью Сайласа)
- Джем Карстэйрс и Уилл Эрондейл (разделенные Братством Джема и смертью Уилла)
- Джеймс Эрондейл и Мэттью Фэирчайлд
- Корделия Карстэйрс и Люси Эрондейл
- Майкл Вэйланд и Роберт Лайтвуд (разделенные изгнанием Роберта и смертью Майкла)
- Валентин Моргенштерн и Люциан Грэймарк (разделенные Обращением Люка в оборотня)
- Джейс Эрондейл и Алек Лайтвуд
- Эдвард Лонгфорд и его неназванный парабатай (разделенные тем что второго Обратили в Темного)
- Джулиан Блэкторн и Эмма Карстэйрс (разделенные магией превращения в Истинных Нефилимов)
- Беатриз Мендоза и Джули Бэволь (разделенные смертью Джули)
- Клэри Фэирчайлд и Саймон Лавлэйс
Происхождение
Использование термина Сумеречных Охотников парабатай происходит от heniochoi kai parabatai, что означает "возничий и сторонники" с древнегреческого. Сторонник (парабатай) не может покинуть возничего (heniochoi); он сражается из возницы чтобы защитить другого, в то время как возничий ведет; они бесполезны друг без друга.[13] В других значениях, он также может значить солдат в паре с возничим.[14]
Использование heniochoi kai parabatai взято от слов heníochoi ("hνίοχοι", или êniochoi), что переводиться как "возничии", и paraibatai ("παραβάτης", или parabatés), что означает "воины колесницы", компаньоны, или "воины на стороне возничего, или особого типа пешего солдата".[15] Оно происходит от греческих подразделений, которые сражались парами. В Илиадt, Дионисий Галикарнасский сказал, что поэтов называли парабатаи, афиняне, апобатаи - сторонники в колесницах, которые были важнейшим элементом процессии Панафинеи.[16][17] Партнерство heniochoi и parabatai более часто упоминается в Священном отряде из Фив,[18] где партнеры (как правило, старший heniochoi и младший parabatai) были любовниками-мужчинами, с идеей, то согласно Жизни Пелопидаса Плутарха и Симпозиуму Платона, солдаты в названной армии влюбленных будут сражаться более яростно - желая столкнуться с опасностью ради облегчения друг друга - и более сплоченно, когда рядом с любовником или с кем-то, с кем они связаны.[19][20][21][22]
Греческое слово парабатай так же может переводиться как "нарушитель, преступник" или "тот, кто грешит".[15][23]Интересные факты
- Демоническое связывающее заклинание, что связывает двоих людей, сравнивается и называется темной формой связи парабатай, где один человек властвует над другим и может управлять мыслями и чувствами другого. Когда один из них ранен, то же самое и с другим, и когда один умирает, умирают оба. Так как эта связь лишает одного члена свободной воли, она считается равноценна демонической связи.[8]
- Слова клятвы парабатай - это вариация отрывка из Библии, Руфь 1:16-17: "Не убеждай меня покинуть тебя или отвернуться от тебя. Куда ты пойдешь, я пойду, а где ты останешься, я останусь. Твой народ будет моим народом, а твой Бог - моим Богом. Где ты умрешь, я умру, и там я буду похоронен. Пусть Господь поступит со мной, будь он очень суров, даже если смерть разлучит тебя и меня."
Примечания
- ↑ Церемония Парабатай — Кассандра Клэр на Tumblr, с иллюстрациями от Кассандры Джин
- ↑ Испытание огнем
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Кодекс Сумеречных Охотников
- ↑ "Или их связь предотвращает такие ситуации?" — В&О с Кассандрой Клэр на Tumblr
- ↑ "Парабатай (снова!)" — Кассандра Клэр на Tumblr
- ↑ 6,0 6,1 Механическая Принцесса
- ↑ 7,0 7,1 Лорд Теней
- ↑ 8,0 8,1 Город Потерянных Душ
- ↑ 9,0 9,1 Орудия Смерти
- ↑ Механический Принц
- ↑ 11,0 11,1 11,2 Леди Полночь
- ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 Королева Воздуха и Тьмы
- ↑ "парабатай" 1 — Кассандра Клэр на Tumblr
- ↑ Механический Ангел
- ↑ 15,0 15,1 James, Sacra Pagina #14
- ↑ Люди Гомера: эпическая поэзия и социальное становление от Йоханнеса Хаубольда
- ↑ Пелопоннесская война: военное исследование от Дж. Ф. Лазенби
- ↑ Гоплиты: опыт классической греческой битвы от Виктора Дэвиса Хэнсона
- ↑ Священный отряд из Фив — Хелленика, Майкл Лаханас
- ↑ Священный отряд из Фив — AbsoluteAstronomy.com
- ↑ Священный отряд из Фив на Wikipedia.org
- ↑ Старая версия статьи "Священный отряд из Фив" на Wikipedia
- ↑ [1][2]Различные основанные на библии словари