FANDOM


Esta página irá listar os títulos, e incluir capas e algumas informações, de todas as edições internacionais dos livros e volumes das Crônicas dos Caçadores de Sombras.

Nota: Está página ainda está em construção.

Inglês

Esta seção incluirá as capas de edições especiais das diferentes edições em inglês.

EUA e Canadá

Publicado pela Simon & Schuster (e seus selos Margaret K. McElderry Books e Simon Pulse), Yen Press e Shadow Market Enterprises, Inc..

The Mortal Instruments (TMI)

Edições especiais de City of Bones

The Mortal Instruments: The Graphic Novel

The Infernal Devices (TID)

The Infernal Devices: Manga Series

The Bane Chronicles (TBC)
The Dark Artifices (TDA)
Tales from the Shadowhunter Academy (TSA)
Ghosts of the Shadow Market (GSM)
The Eldest Curses (TLH)
The Last Hours (TLH)

Outros:

Reino Unido, Irlanda, Austrália, NZ

Publicado pela Walker Books.

The Mortal Instruments
The Infernal Devices
The Dark Artifices
The Eldest Curses
The Last Hours

Outros:

Brasil

Publicado pela Galera Record.

TMI: Os Instrumentos Mortais
TID: As Peças Infernais
TBC: As Crônicas de Bane
TDA: Os Artifícios das Trevas
GSM: Fantasmas do Mercado das Sombras: Uma Antologia de Contos
TEC: As Maldições Ancestrais
TLH: As Últimas Horas

Outros

Alemanha

Publicado por Arena / Goldmann Verlag; audiobook por Lübbe Audio. Para a wiki alemã, clique aqui.

TMI: Chroniken der Unterwelt
TID: Chroniken der Schattenjäger
TBC: Die Chroniken des Magnus Bane
TDA: Die Dunklen Mächte
TSA: Legenden der Schattenjäger-Akademie
GSM: Die Geheimnisse des Schattenmarktes
TEC: Die ältesten Flüche
TLH: Die letzten Stundene

Outros:

Bulgária

Publicado por Ibis Publishing (Издателство Ибис).

TMI: Реликвите на смъртните
TID: Адски устройства
TDA: Тъмни съзаклятия

Outros:

Catalônia

Publicado por Grup 62 (Estrella Polar).

TMI: Caçadors d'Ombres
TID: Caçador's d'Ombres: Els Orígens

China

Publicado por Shanghai 99 Culture e People's Literature Publishing House.

TMI: 圣杯神器”系列
TID: 恶魔秘器

Taiwan

Publicado por Spring International

TMI:
TID: 混沌魔器三部曲

Uma tradução de Cidade do Fogo Celestial e Princesa Mecânica ainda precisa ser feita/lançada em Taiwan.

Coréia

Publicado por Woongjin Thinkbig (웅진씽크빅).

TMI: 섀도우 헌터스

Croácia

Publicado por Algoritam.

TMI: Instrumentarij smrtnika

Uma tradução para Cidade das Almas Perdidas e Cidade do Fogo Celestial ainda precisa ser feita/lançada na Croácia.

TID: Paklene Naprave

Uma tradução para Príncipe Mecânico e Princesa Mecânica ainda precisa ser feita/lançada na Croácia.

Dinamarca

Publicado por Borgens Forlag (Gyldendal).

TMI: Dødens instrumenter
TID: Djævelske mekanismer
TID: Mørkets magi

Eslováquia

Publicado por Vydavateľstvo SLOVART.

TMI: Nástroje smrteľníkov
TID: Pekelné stroje
TDA: Tajomná temnota
TEC: Najstaršie kliatby

Outros:

Eslovênia

Publicado por Učila

TMI: Kronike podzemlja

Espanha e América Latina

Publicado por Destino Infantil & Juvenil e Booket (ambos selos do Grupo Planeta). Para a wiki em espanhol, clique aqui.

TMI: Cazadores de Sombras
TID: Cazadores de Sombras: Los Orígenes
TDA: Cazadores de Sombras: Renacimiento
TEC: Cazadores de Sombras: Las Maldiciones Ancestrales

Outros:

Uma tradução para Contos da Academia dos Caçadores de Sombras ainda precisa ser feita/lançada em espanhol.

Estônia

Published by Varrak.

TMI: Surmav arsenal
TID: Põrgu sõdalased

Finlândia

Publicado por Otava.

TMI: Varjojen kaupungit
TDA: Varjometsästäjät

França e Canadá

Publicado na França e Canadá por Pocket Jeunesse. Para a wiki francesa, clique aqui.

TMI: The Mortal Instruments
TID: The Mortal Instruments: Les Origines
TBC: Les Chroniques de Bane
TDA: Renaissance
TEC: La Maédiction des Anciens

Outros:

Geórgia

Publicado por "Books in Batumi" Publishing (გამომცემლობა "წიგნები ბათუმში").

TMI: სასიკვდილო იარაღები
TID: ჯოჯოხეთური მექანიზმები