ALERTA DE SPOILER: Detalhes do enredo de Corrente de Ouro a seguir. Aconselhamos atenção!

Corrente de Ferro é o segundo volume da trilogia As Últimas Horas, de Cassandra Clare.

Descrição

Cordelia Carstairs parece ter tudo o que ela sempre quis. Ela está noiva de James Herondale, o garoto que ela ama desde a infância. Ela tem uma nova vida em Londres com sua melhor amiga Lucie Herondale e os encantadores companheiros de James, os Ladrões Alegres. Ela está prestes a se reunir com seu amado pai. E ela carrega a espada Cortana, a lâmina de um lendário herói.

Mas a verdade é muito mais sombria. O casamento de James e Cordelia é uma mentira, arranjado para salvar a reputação de Cordelia. James está apaixonado pela misteriosa Grace Blackthorn, cujo irmão, Jesse, morreu anos atrás em um terrível acidente. Cortana queima a mão de Cordelia quando a toca, enquanto o pai fica amargo e com raiva. E um assassino em série está mirando os Caçadores de Sombras de Londres, matando sob a cobertura da escuridão e desaparecendo sem deixar rastro.

Juntamente com os Ladrões Alegres, Cordelia, James e Lucie devem seguir a trilha do assassino que maneja uma faca pelas ruas mais perigosas da cidade. O tempo todo, cada um mantém um segredo chocante: Lucie, que planeja ressuscitar Jesse dentre os mortos; Cordelia, que fez um juramento perigoso de lealdade a um poder misterioso; e James, que está sendo atraído ainda mais a cada noite para a teia negra de seu avô, o arqui-demônio Belial. E que ele próprio pode ser o assassino que eles procuram.[2]

Capítulos

Parte Um

Londres: East End
  1. A Teia Mais Brilhante
  2. Tudo Que Gira
Grace: 1893-1896
  1. Amargo e Doce
  2. Um Bom Nome
  3. O Rei Está Morto
Londres: 48 Curzon Street
  1. Coisas Por Vir
Grace: 1896
  1. Pise Levemente
Londres: Fitch Lane
  1. Para Trazer Fogo
  2. As Cicatrizes Restantes
Londres: Shoe Lane
  1. A Terra Maldita
Grace: 1899
  1. Coroas e Libras e Guinés
  2. Réquiem
  3. O Vento Invernal
  4. A Forja Flamejante
  1. Caminhada Durante o Dia
  2. A Escuridão Chega ao Amanhecer
Londres: Golden Square

Parte Dois

  1. Profeta do Mal
  2. Mercado Goblin
  3. Teu Próprio Palácio
  4. Temperamento Igual
Grace: 1899-1900
  1. Própria Trilha do Inferno
  2. Coração de Ferro
Grace: 1903
  1. Fio de Seda
  2. Ele Se Levantará
  3. Arcanjo Arruinado
  4. Mais Velhos Que Deuses
  5. Acordar Com Asas
Grace: 1900
  1. Nenhum Homem Sábio
  2. Um Espelho Quebrado

Epílogo

Teasers

Informações

  • O livro se passará ao longo de um mês[3] em dezembro de 1903.[4][5]
  • Embora o livro ainda seja principalmente do ponto de vista de James, Cordelia e Lucie, podemos esperar algumas cenas dos pontos de vista de Grace,[6] Anna, Thomas[7] e Christopher.[8]
  • Como no primeiro livro, haverá capítulos "Dias Passados"; embora eles estejam definidos para seguir uma linha de enredo em vez de saltar entre os personagens.[9]
  • Magnus terá um interesse amoroso;[10] será um feiticeiro[11] que conhecemos em Corrente de Ouro.[12]
  • Uma coisa significativa sobre Rupert aparece neste livro.[13]
  • Uma nova personagem italiana[14] chamada Filomena[15] ficará no Instituto de Londres para seu ano de treinamento.[16]
  • Haverá um novo noivado e pelo menos um casamento neste volume.[17]
  • Os personagens mencionados de passagem, incluindo Kellington, serão revisitados.[16]
  • Elias não terá retornado antes do início do livro.[18] Quando ele volta, ele causa alguns problemas e exige algo chocante de James.[19] Além disso, seus sentimentos em relação ao filho que ainda não nasceu estão em questão.[20]
    • Alastair e Cordelia têm tido encontros secretos para falar sobre o que acontecerá com Elias voltando para casa.[21]
  • Matthew comprará um carro[22] e terá sua própria casa.[23]
  • Em um capítulo inicial, Lucie, Cordelia e Anna se encontram para uma festa no Hell Ruelle.[24]
    • Lucie aparentemente retornará ao Hell Ruelle.[25]
  • Haverá uma grande reviravolta no triângulo amoroso entre James, Cordelia e Matthew.[26]
  • Cordelia e Matthew ficarão muito mais próximos ao longo dos quatro meses[27] e devem fazer uma viagem juntos.[28] Matthew também revelará a ela seu segredo.[29]
    • Cordelia vai descobrir sobre os sentimentos de Matthew por ela.[30]
  • Aparentemente, James perceberá e aceitará o alcoolismo de Matthew. Ele também será o primeiro a apontar para Cordelia que Matthew é semelhante a seu pai nesse aspecto, embora ela inicialmente rejeite a ideia.[31]
  • Haverá vários momentos muito doces e intensos entre James e Matthew.[32]
  • Há pessoas que vão conversar com Matthew sobre seus problemas. Ele estará confiando em pelo menos uma pessoa e escrevendo uma carta verdadeira para outra.[33]
  • Thomas faz algo perigoso.[34] E, em algum momento, quase terá suas sobrancelhas arrancadas.[35]
  • Haverá mais cenas de Thomas e Christopher trabalhando juntos.[36]
  • A verdade sobre o que aconteceu com Eugenia Lightwood será revelada.[37][38]
  • A descendência de Ariadne será explorada e seu nome de nascimento poderá ser revelado.[39][40]
  • Anna e Ariadne invadem o Hell Ruelle e fazem um pouco de investigação.[41]
    • A dupla também terá alguns momentos mais quentes.[42]
  • Mais sobre as infâncias de Jesse e Grace, especialmente sobre seu relacionamento com Tatiana, serão reveladas.[43] Assim como mais informações sobre os poderes de Grace, a pulseira,[44][45][46] e a morte de Jesse.[47]
    • A razão pela qual Tatiana adotou Grace em vez de outro Cartwright o fazer também será revelada.[48]
  • Algumas pessoas ficarão sabendo que Lucie é capaz de ver Jesse.[49]
  • O Mercado das Sombras será visitado[50] e Christopher apresentará um comportamento surpreendente lá.[51]
  • A loja de Sallows será reaberta por Hypatia Vex neste volume.[52]
  • Pickles terá um interesse amoroso em uma sereia.[53]
  • Espera-se que pelo menos cinco Caçadores de Sombras morram pelo serial killer.[54]
  • Alguns problemas auto-infligidos levarão Charles a Paris.[55]
    • Will e Tessa também serão convocados a Paris e terão uma aventura lá.[56][57]
  • Veremos mais espadas no livro, incluindo a espada Blackthorn.[58]
  • Existem vários primeiros beijos entre casais e alguns segundos beijos também.[59]
  • Vamos descobrir o que Jesse pensa sobre Grace e Lucie tentando ressuscitá-lo.[60]
  • Christopher saberá que Lucie está tramando algo, pois ele a está ajudando nos componentes de que ela precisa para tentar trazer Jesse de volta à vida, porém ele não sabe os detalhes exatos.[61]

Trechos

Para mais, vá para a página da série ou verifique a página de trechos não identificados.

Teaser #1

"Math, eu não sabia que você tinha um apartamento. Você não me contou."

Matthew, tendo terminado de abotoar o casaco de James, parecia um pouco envergonhado. Ele passou a mão pelos cabelos, que já estavam caindo sobre sua cabeça como um sol desprezível. "Foi uma decisão por impulso —"

"Nada a ver com a discussão que você estava tendo com Charlotte outro dia?"

Teaser #2

Quando ela se virou, a mulher fada disse, em voz baixa: "Você não precisa se casar com um homem que não te ama, você sabe."

Cordelia congelou. Ela olhou por cima do ombro.

Teaser #3

Alastair parecia divertido. "Nunca ouvi uma declaração tão concisa da filosofia ridícula com a qual você e seus amigos da escola percorrem o mundo."

Teaser #4

Anna estava cercada por seus amigos como uma fortaleza: Thomas alto e bonito; Christopher, que compartilhava a delicadeza severa de sua irmã, o exibido Matthew, que sempre parecia ter acabado de sair de uma cama desfeita, cheia de sedas e veludo. E Eugenia Lightwood, que não se preocupou em tirar as luvas ou o chapéu amarelo-canário, como se estivesse pronta para sair correndo a qualquer momento.

Todos olharam desconfiados para Ariadne quando ela se aproximou de Anna. Anna não parecia vê-la; ela estava recostada com um pé apoiado na parede atrás dela. Ela era toda magra, linhas em preto e branco, sua jaqueta justa seguindo o contorno de suas curvas esbeltas, a cabeça jogada para trás enquanto ela ria. Seu pingente de rubi brilhava na cavidade da garganta.

Mantenha sua cabeça erguida, Ariadne, ela disse a si mesma. Você consegue fazer isso.

"Olá, Anna," disse Ariadne.

Teaser #5

O olhar de Alastair desviou para Matthew. "Por que," ele disse, "você nem está usando chapéu?"

"E cobrir esse cabelo?" Matthew indicou suas mechas douradas com um floreio. "Você apagaria o sol?"

Teaser #6

Nos últimos meses, ela se aproximou de todos os amigos de James, mas se aproximou mais de Matthew. Ele estava sempre disposto em dançar com ela em uma festa, ou sentar em um banco, conversar e fofocar. Isso a fez rir agora ao pensar que ela já tinha quase medo dele, pensando nele como o Malcolm Fade|Guardião desaprovador de James.

Teaser #7

De A Bela Cordelia:

A corajosa princesa Lucretia correu pelos corredores de mármore do palácio. "Eu preciso encontrar Cordelia," ela ofegou. "Eu devo salvá-la."

"Eu acredito que o príncipe a mantém ainda agora, cativa em sua sala do trono!" Sir Jerrod exclamou. "Mas Princesa Lucretia, mesmo que você seja a mulher mais bonita e sábia que eu já conheci, certamente você não pode abrir caminho através de uma centena de sua mais forte guarda do palácio!" Os olhos verdes do cavaleiro brilharam. Seu cabelo preto liso estava desarrumado e sua camisa branca estava completamente desfeita.

"Mas eu devo!" Lucretia chorou.

Teaser #8

James falou finalmente, e havia verdadeira bondade em sua voz. "Você deve dar tempo às pessoas, Alastair," disse ele. "Nenhum de nós é perfeito e ninguém espera perfeição. Mas quando você machuca as pessoas, deve permitir-lhes a raiva. Caso contrário, isso se tornará apenas outra coisa que você tentou tirar."

Alastair pareceu hesitar. "James," ele disse. "Ele pensa —"

Teaser #9

"Eu sei que você tem feito algo – algo que está mantendo em segredo. Não estou zangada," acrescentou Cordelia. "Eu só queria que você me dissesse o que é."

Lucie tentou esconder sua surpresa.

Teaser #10

"Alastair! Cordelia!" Uma voz familiar veio do andar de baixo.

Sona ficou branca e apoiou a mão na parede para se firmar. "Elias?"

Teaser #11

Cordelia estremeceu um pouco, embora não estivesse frio no quarto. "Há algo pesando em você, Matthew," disse ela suavemente. "Um segredo. Você vai me dizer o que é?"

Ela viu a mão dele no bolso do peito, onde ele costumava guardar o frasco. Então ele abaixou-o rigidamente para o lado e respirou fundo. "Você não sabe o que está perguntando."

"Sim, eu sei," disse ela. "Estou pedindo a verdade. Sua verdade. Você conhece a minha, e eu nem sei o que te faz tão infeliz."

Teaser #12

Jesse olhou pela janela. Eles estavam passando pelo Piccadilly Circus, quase deserto a uma hora tão tardia. A estátua de Eros no centro estava levemente polvilhada de neve; um vagabundo solitário dormia nos degraus abaixo dele. "Não tenha muita esperança, Lucie. Às vezes, a esperança é perigosa."

"Você disse isso a Grace?"

Jesse balançou a cabeça. "Ela não vai ouvir."

Teaser #13

"Eu tenho tentado te odiar," disse Thomas calmamente, "pelo que você fez com Matthew. Você merece ser odiado pelo que fez."

Os olhos escuros de Alastair brilharam. "Não foi só a mãe dele que eu caluniei. Também era seu pai. Você sabe. Portanto, você não precisa... agir de maneira altiva sobre isso. Pare de fingir que está chateado apenas em nome de Matthew. Odeie-me em seu próprio nome, Thomas."

Teaser #14

Seus olhos dourados estavam fixos nela, ferozes como o olhar de um falcão. Ela disse, "Não importa o que eu disse. Eu queria que eles deixassem você em paz —"

"Eu não acredito em você," disse ele. Ela podia sentir os leves tremores percorrendo seu corpo — tremores de estresse, isso significava que ele estava se mantendo muito quieto. Segurando-se. "Você não diz coisas que não quer dizer, Daisy"

Teaser #15

James golpeou Matthew gentilmente na parte de trás da cabeça. "Acredito que o que ele quer dizer é que não pode ser responsabilidade dos amigos impedir que alguém faça algo que acredita estar certo," disse ele. "É, no entanto, o trabalho dos amigos de resgatar alguém das consequências de suas ações quando tudo dá errado."

Lucie bateu palmas e gritou, "Ouça, ouça!"

Teaser #16

James fechou os olhos. No fundo das pálpebras, ele podia ver a cidade tomar forma – os minaretes lançados sombriamente contra um céu azul, o rio prateado. A voz de Cordelia, baixa e familiar, elevou-se acima do clamor de seu pesadelo. Ele o seguiu para fora da escuridão, como Teseu seguindo o comprimento do fio para fora do labirinto do Minotauro.

E não foi a primeira vez. A voz dela o tirou da febre, uma vez, tinha sido sua luz nas sombras...

Uma dor aguda atingiu suas têmporas. Ele piscou e abriu os olhos: ele estava firmemente de volta ao presente, todos os seus amigos olhando para ele preocupados. Cordelia já havia se afastado dele, deixando para trás o cheiro persistente de jasmim. Ele ainda podia sentir onde os dedos dela descansaram em seu ombro.

Teaser #17

Mãos agarraram seus pulsos; ele foi içado rudemente, um braço em volta das costas. Ele cheirava a conhaque e colônia.

"Matthew," disse ele, em uma voz seca.

"James precisa de água," disse Christopher. "Temos água?"

"Nunca toque nas coisas," disse Matthew, acomodando James no longo sofá. Ele se sentou ao lado dele, olhando tão atentamente para o rosto de James que, apesar de tudo, James teve que conter uma risada.

"Estou bem, Matthew," disse James. "Além disso, não sei o que você espera descobrir olhando em meu globo ocular."

Teaser #18

"Você deveria ter nos contado," disse Thomas. "Nós teríamos ajudado você a mover suas coisas. Eu sou excepcionalmente bom em carregar objetos grandes."

"E pense em todas aquelas escovas de cabelo que você teria que realocar," disse Lucie. "Você não tem seis ou sete?"

Matthew a olhou afetuosamente. "Tento ser pelo menos tão elegante quanto nossos fantasmas locais."

Teaser #19

Sona ficou branca e colocou a mão contra a parede para se firmar. "Elias?"

Cordelia pegou a saia do vestido e correu para o corredor.

Risa já havia descido as escadas, sua expressão tempestuosa. Ela puxou as saias para fora do caminho quando Elias passou por ela, correndo para o topo da escada com um sorriso no rosto.

Cordelia parou completamente. Uma onda de alegria a invadiu quando ouviu a voz de seu pai, mas agora – agora, ela não podia se mover enquanto sua mãe passava correndo por ela para abraçar Elias. Cordelia se sentiu distante, enquanto seu pai beijava sua mãe, depois recuou para colocar a mão em sua barriga.

Sona abaixou a cabeça, falando suave e rapidamente com Elias. Embora ele estivesse sorrindo, ele parecia exausto, sulcos profundos revestindo seu rosto, manchas cinza da barba por fazer em sua mandíbula. Seu terno estava puído, como se ele o tivesse usado todos os dias desde que fora levado embora.

Ele estendeu os braços. "Cordelia," disse ele.

Teaser #20

Ela olhou ao redor. "Por que não praticamos a cerimônia?"

"A cerimônia parabatai?" disse Cordelia. Ela teve que admitir, o pensamento tinha um certo apelo. "Você conhece todas as palavras?"

"Assisti à cerimônia de James e Matthew", disse Lucie. "Acho que me lembro. Aqui, finja que onde você está parada é um círculo de fogo, e eu estou parado em um círculo de fogo diferente."

"Com sorte estaremos usando trajes," disse Cordelia, se organizando no círculo imaginário. "Nossas saias iriam pegar fogo."

Lucie estendeu as mãos e indicou que Cordelia deveria fazer o mesmo. Elas apertaram as mãos e Lucie, com uma expressão intensa de concentração no rosto, começou a falar: "Embora a maioria dos parabatai sejam homens, a cerimônia usa palavras das escrituras que foram faladas por Rute a Noemi. De uma mulher para outra." Ela sorriu para Cordelia. "Rogo não deixá-lo, ou voltar após segui-lo, pois, para onde fores, irei —"

Lucie de repente saltou como se tivesse sido picada e baixou as mãos. Alarmada, Cordelia se aproximou dela, esquecendo-se dos anéis de fogo imaginários em sua preocupação. "Lucie, está tudo bem —?"

Teaser #21

"Por favor, tome cuidado, Tom," aconselhou Matthew. "Eu sei que você tem dezoito anos e pode fazer o que quiser, mas não corra riscos tolos."

Thomas puxou o capuz de sua jaqueta, cobrindo seu cabelo castanho. "Você também, Matthew. Tenha cuidado."

Matthew parecia confuso. "O que isso deveria significar?"

Thomas suspirou. Lucie não pôde deixar de se perguntar se ele também havia notado o que ela havia notado em Matthew. O que todos pareciam determinados a não ver ou abordar.

Teaser #22

"Então tudo ficará bem. Só não se esqueça do seu próprio heroísmo."

Teaser #23

"A questão nunca é se você conhece Magnus Bane. A questão é sempre se Magnus Bane conhece você."

Teaser #24

"Uma moeda pelos seus pensamentos," disse em voz baixa. Lucie olhou para cima, sua boca se curvando em um sorriso.

Teaser #25

Uma vez, ela tinha sido outra pessoa, ela se lembra muito disso. Uma garota diferente, embora tivesse os mesmos pulsos magros e cabelo louro-claro. Quando ela ainda era pequena, seus pais a sentaram e explicaram que ela, eles e todos que eles conheciam não eram pessoas comuns, mas descendentes de anjos. Nephilim, jurados para proteger o mundo dos monstros que o ameaçavam. A garota tinha o desenho de um olho nas costas da mão, de antes de se lembrar. Isso a marcou como um dos Caçadores de Sombras e permitiu que ela visse os monstros que eram invisíveis para os outros.

Por direito, ela deveria ser capaz de se lembrar dos detalhes dos rostos de seus pais, a casa em que moravam. Ela tinha sete anos – ela deveria ser capaz de se lembrar de como se sentiu na sala de pedra em Alicante, quando uma multidão de adultos que eram estranhos para ela vieram e lhe disseram que seus pais estavam mortos.

Em vez disso, aquele momento foi o fim do sentimento. A garota que existia antes de ela entrar na sala de pedra – aquela garota se foi.

Teaser #26

Lentamente, o fantasma começou a se aglutinar das sombras e do ar, escurecendo para uma aparência de solidez. Lucie o vira no pátio primeiro, logo atrás do ombro de James – por um momento ela pensou que ele era Jesse, e quase entrou em pânico.

Mas Jesse não podia aparecer durante o dia. A maioria dos fantasmas não ligava para o nascer ou o pôr-do-sol, porém, e este não era exceção. Ele parecia ser um jovem, mas em nada se parecia com Jesse: tinha cabelos ruivos e era baixo, com um rosto afiado e pontiagudo. Ele usava roupas da época da Regência – calça e botas e uma gravata larga, como um retrato do Sr. Darcy. Havia um olhar desesperado sobre ele conforme ele se aproximou um pouco mais dela, torcendo a cartola insubstancial entre as mãos. "Senhorita Herondale," disse ele, sua voz um sussurro baixo. "Ouvi dizer que você escuta os mortos. Que você pode nos ajudar."

Lucie balançou a cabeça lentamente. "Posso ver e ouvir os mortos," disse ela. "Mas eu não sei o que eu poderia fazer para ajudá-lo. Acho que nunca fui muito útil no passado."

Os olhos do fantasma estavam totalmente incolores. Ele piscou para ela. "Não foi isso que eu ouvi."

Teaser #27

Em uma das cadeiras, perto da fonte, estava Thomas. Suas roupas estavam amarrotadas e manchadas de sangue, as mãos puxadas para trás da cadeira, os pulsos amarrados.

Teaser #28

Depois do que pareceu um dia interminavelmente longo, Will estava feliz por se retirar para seu quarto, tirar os sapatos e ver sua esposa fazer o que ela fazia de melhor: ler...

Teaser #29

Ele acariciou a lateral de sua bochecha com a mão livre. "Comande-me, Lucie," Jesse disse asperamente. "Estou lhe pedindo: mande-me dançar com você. Mostre-me esta valsa do Peru."

Teaser #30

"Bem, então por que ir a festas?" Cordelia exigiu. "Se você acha todo mundo tão chato."

"As pessoas são chatas," disse Matthew. "Fofocar sobre eles nunca é chato. Olha, lá está Thoby e Rosamund, já discutindo. Eu me pergunto sobre o quê? Lilian Highsmith atingiu Augustus Pounceby com seu guarda-chuva mais cedo: O que ele poderia ter feito? Esme Hardcastle está contando a Piers Wentworth tudo sobre o livro que ela está escrevendo sobre a história do Enclave de Londres, mas ele só tem olhos para Catherine Townsend. E a adorável Eugenia, rejeitando todos os pretendentes. Possivelmente devido a experiências anteriores ruins."

"O que aconteceu com Eugenia?" Cordelia disse.

Teaser #31

Alastair parecia, bem, Alastair parecia sem expressão, ou pareceria para alguém que não o conhecesse. Cordelia sabia por sua postura curvada – ele estava quase escorregando no pilar – e seus punhos cerrados, que ele estava muito chateado.

"Eu sei que você lê jornais mundanos também. Eu me perguntei se você notou o recente assassinato em East End. É o tipo de coisa que parece que não deveria nos interessar, mas em um exame mais detalhado—"

Cordelia se aproximou de Alastair, piscando recatadamente. Ela sabia que as pessoas estavam assistindo, ela não queria dar a eles nenhum motivo para falar. "Charles, acredito que você concordou em ficar longe do meu irmão."

Charles ergueu uma sobrancelha. "Cordelia, querida, os homens às vezes discordam entre si. É melhor deixá-los em paz para resolver o problema."

Cordelia olhou para Alastair. "Você deseja conversar com Charles?"

"Não."

Charles enrubesceu. "Alastair, apenas um covarde precisa ser resgatado por sua irmã mais nova."

As sobrancelhas expressivas de Alastair estremesseram. "E apenas um idiota coloca as pessoas em situações nas quais elas precisam ser resgatadas."

Charles respirou fundo como se fosse gritar. Cordelia se moveu rapidamente entre ele e seu irmão, seu sorriso estava começando a doer em seu rosto. "Charles vá embora agora, ou eu direi a todos como sua tia e seu tio devem ir correndo para Paris para resgatar a Clave de seu erro." Os olhos de Charles se estreitaram e de alguma forma, naquele momento, Cordelia viu Matthew nele, ela não conseguia imaginar por quê; não poderia haver duas pessoas mais diferentes. Se ao menos Charles fosse mais gentil, mais compreensivo e talvez Matthew não...

Cordelia piscou. Charles disse algo, sem dúvida algo cortante, e saiu pisando duro. Quando ele fez isso, ela percebeu que eles estavam realmente sendo observados por Thomas. Ele estava olhando para eles do outro lado da sala, aparentemente preso no meio do movimento. Atrás dele, James tinha se juntado aos amigos e estava conversando com eles, uma mão levemente no ombro de Matthew.

Várias coisas aconteceram ao mesmo tempo: Thomas, vendo Cordelia olhando para ele, corou e se virou; a música terminou e os dançarinos começaram a sair do chão; e Grace deixou Thoby sem dizer uma palavra e foi até James. Matthew e Christopher estavam rindo juntos. Matthew parou, olhando enquanto Grace dizia algo para James e os dois se afastaram um pouco dos outros. James estava balançando a cabeça, sua pulseira de prata brilhava em seu pulso enquanto ele gesticulava.

"Eu vou lá e uh, quebrar as pernas de James."

"Ele não pode fugir gritando se Grace se aproximar dele. Ele deve ser educado."

"Como você foi educada com Charles? Não leve a mal, Layla, eu sou grato, mas você não precisa..."

Com o canto do olho, Cordelia viu James se afastar de Grace. Ele veio em sua direção. Ele estava branco como um lençol, mas fora isso, sua máscara estava firmemente no lugar. "Alastair, que bom ver você. Seus pais estão bem?"

Alastair disse que ela não precisava ser educada, mas a polidez tinha suas vantagens. James usava suas maneiras como uma armadura – um terno para combinar com sua máscara.

"Bem o suficiente. Os Irmãos do Silêncio recomendaram que minha mãe descansasse em casa, dada a sua condição. Meu pai não queria deixá-la."

Algumas dessas coisas eram, sem dúvida, verdadeiras, outras não. Cordelia não tinha coragem de investigar. Ela não tinha mais ânimo para a festa. James não traiu o acordo, mas estava claro que era doloroso para ele estar na mesma sala que Grace. A pior parte é que ela podia simpatizar, ela sabia o que era estar perto da pessoa que você amava, mas sentir como se estivesse a um milhão de quilômetros de distância.

"James, acho que tenho muita vontade de jogar xadrez."

Isso tirou um sorriso de James, embora apenas um leve. "Claro. Devemos partir imediatamente."

"Jogar xadrez? Que emocionante."

Cordelia deu um beijo de despedida na bochecha de Alastair enquanto James ia oferecer as desculpas necessárias aos anfitriões. Eles recolheram suas coisas em silêncio e logo se encontraram nos degraus da frente da casa dos Wentworth, esperando a carruagem ser trazida. Foi uma noite linda. Grace os viu partir, uma expressão pensativa no rosto. Cordelia não pôde deixar de se perguntar o quanto ela escondia. Não era próprio dela se aproximar de James; talvez ela se sentisse desesperada. Cordelia não poderia culpá-la se o fizesse, mas ela não poderia perguntar a James, pois eles não estavam sozinhos na escada, Tessa e Will estavam lá. Tessa estava sorrindo para Will enquanto colocava as mãos em luvas forradas de pele. Ele se abaixou para tirar o cabelo de sua testa.

James limpou a garganta ruidosamente. "Caso contrário, eles começariam a se beijar. Acredite em mim, eu sei."

Tessa parecia encantada em vê-los. Ela sorriu para Cordelia. "Não está linda! É terrível termos que sair da festa tão cedo. Felizmente, a Srta. Highsmith ofereceu à pobre Filomena o uso de sua carruagem mais tarde, mas devemos chegar ao Portal para Paris amanhã de manhã cedo." Ela não mencionou, Cordelia notou, Charles.

"Tentamos entrar em contato com você, mas fomos pegos por Rosamund perseguindo Thoby porque sua escultura de gelo havia derretido. O que significa, para os jovens de hoje, que eles não sabem que o gelo derrete. O que estamos ensinando a eles nas salas da escola?"

"Este é outro discurso da 'Juventude de hoje'?" Ele baixou a voz em uma imitação passável de Will. "Correndo, sem moral, usando palavras ridículas como 'aparvalhado' e 'brinquete'."

"Até eu sei que 'brinquete' não é uma palavra." Ele e James brincavam de um lado para outro confome a carruagem do Instituto dobrou a esquina e parou ao pé da escada, conduzida por um lacaio magro, em prata e marfim. Cordelia não pôde deixar de pensar em como o relacionamento de James com o pai era diferente do relacionamento de Alastair com Elias. Ela às vezes se perguntava o que Elias diria se soubesse sobre Alastair e Charles. Ela queria pensar que ele não se importaria – meses atrás ela teria certeza disso – agora ela não tinha certeza de nada.

Seu devaneio foi interrompido por um grito repentino. O lacaio magricela se levantou, olhando em volta com os olhos arregalados. "Demônio! Demônio."

Cordelia olhou para algo que parecia uma roda giratória coberta de bocas vermelhas e úmidas disparar de debaixo da carruagem e rolar em um círculo. Ela estendeu a mão para Cortana e a palma estremeceu, ardendo. Ela tinha se cortado de alguma forma? Isso não poderia ser possível. James colocou a mão no ombro de Cordelia. "Está tudo bem. Não há necessidade."

Will estava olhando para Tessa, seus olhos azuis arregalados. "Posso?"

Tessa sorriu com indulgência, como se Will tivesse pedido uma segunda porção de bolo. "Oh, vá em frente."

Will fez um som de grito. Enquanto Cordelia o olhava perplexa, ele saltou escada abaixo e saiu correndo atrás do demônio de roda. Tessa e James estavam sorrindo.

"Devemos ajudá-lo?"

"Não, aquele demônio e meu pai são velhos amigos, ou melhor, velhos inimigos, mas é a mesma coisa. Ele gosta de persegui-lo depois das festas."

"Isso é muito peculiar. Vejo que concordei em me casar com uma família muito peculiar."

"Não finja que você já não sabia disso."

"Ha!" Cordelia riu, era tudo tão ridículo e ainda assim tão parecido com o que a família de James sempre foi. Ela sentiu como se as coisas estivessem quase normais de novo quando a carruagem deu a volta e eles subiram nela. Enquanto eles rolavam pela noite, eles passaram por Will brandindo uma lâmina serafim enquanto ele perseguia felizmente o demônio de roda pelo jardim de rosas dos Wentworth.

Teaser #32

Mesmo diminuído pelo tráfego de Londres, o pequeno carro parecia extremamente rápido; era capaz de entrar e sair de espaços que uma carruagem nunca seria capaz de navegar. Sentindo-se um pouco levada pelo vento, Cordelia amarrou o chapéu com mais firmeza com o lenço enquanto eles passavam entre dois ônibus puxados por cavalos e uma carroça de leite e por pouco não conseguiu desviar para a calçada. Vários trabalhadores à beira da estrada aplaudiram.

"Desculpas!" gritou Matthew com um sorriso, girando o volante habilmente para a direita e atirando em outro cruzamento.

Cordelia o olhou severamente. "Você realmente sabe para onde estamos indo?"

Teaser #33

Magnus moveu James para ficar diante do fogo. Cordelia nunca tinha notado antes como os olhos deles eram estranhamente parecidos: os de Magnus verde-dourado com pupila em fenda e os de James da cor de ouro amarelo. Faíscas suaves de magia, da cor do bronze, derramaram das mãos de Magnus enquanto ele pressionava seus dedos nas têmporas de James.

"Agora," disse ele. "Concentre-se."

Teaser #34

Christopher havia pegado uma pera de uma vitrine e pareceu desapontado ao descobrir que era feita de cera.

Teaser #35

"Quando ela inclinou a cabeça para cima e roçou os lábios dele com os dela, ele segurou seu rosto com as mãos. Tantos anos, ele pensou, e cada beijo era novo como o amanhecer. Tessa deixou seu livro cair no chão, as mãos dela subindo para agarrar a frente da camisa de Will. Ele estava pensando que sua noite estava melhorando significativamente quando seu devaneio foi interrompido por um grito repentino de horror."

Teaser #36

"Estávamos apenas dizendo a Thomas que ele não deveria patrulhar," Lucie disse seriamente.

"Pelo menos não sozinho. Não depois do que aconteceu," disse Christopher. "Duas mortes em tão pouco tempo, ambas mortas em patrulha – parece razoável que estejam conectadas."

"Ou pode ser apenas azar." Thomas ergueu os braços. "A patrulha sempre será perigosa. Isso é apenas parte do trabalho, como demônios e Alastair Carstairs..."

Ele parou, ficando vermelho. "Ah, Cordelia, eu, ah–"

Ela sorriu agradavelmente. "Você acabou de lembrar que Alastair é meu irmão?"

"Sim. Não," disse Thomas. Ele olhou para seus amigos suplicante.

"Oh, não," disse James. "Você tem que sair dessa, Tom."

Teaser #37

"As mãos do assassino?" disse Thomas.

Teaser #38

"James!"

Alguém estava em cima dele, segurando-o no chão. James se debateu e chutou, tentando se livrar deles. As garras do sonho ainda estavam nele: não uma memória real, mas um sentimento, um sentimento de ódio e escuridão, uma sensação sufocante de horror—

"James, por favor!"

Seus olhos se abriram.

O mundo girou em torno dele. Ele estava em sua cama, enrolado em um emaranhado de cobertores. A maioria de seus travesseiros estava no chão, e a janela tinha sido aberta – o ar no quarto estava frio. Havia mãos em seus ombros – as mãos de Cordelia. Ela claramente subiu em cima dele em um esforço para controlá-lo enquanto ele se debatia. Sua camisa estava escorregando de seu ombro, seu cabelo ruivo desfeito, derramando-se por suas costas como um rio de fogo.

"James?" ela sussurrou.

Ele tinha sonhado algo, algo terrível, mas estava sumindo, desapareceu como a névoa da manhã. Este era o mundo real. Seu quarto gelado, o ar tão frio que sua respiração soprou em nuvens brancas. O frasco de tintura vazio em sua mesa de cabeceira, o gosto amargo de seus resíduos ainda em sua língua. Cordelia acima dele, seus olhos escuros arregalados. Ela estava tremendo.

Teaser #39

"Tudo o que quero para você, Math, é que se ame tanto quanto eu te amo."

Teaser #40

"Eu não sou uma conquista... o amor é uma prisão, e não tenho desejo de algemas. Elas não iriam combinar com a minha roupa."

Teaser #41

"Não adianta," disse Matthew. "Se você nunca verá razão ou bom senso..."

"Porque você é um baluarte da razão e do bom senso?" James rebateu. Ele sabia que tinha um temperamento, assim como seu pai; sua raiva se espalhou por todo o resto, com gosto de cobre e fúria. "Matthew, você está bêbado. Pelo que sei, você não quer dizer nada do que está dizendo."

"Eu quero dizer tudo isso," protestou Matthew. "In vino veritas—"

"Não cite em latim para mim," disse James. "Mesmo se você estivesse sóbrio, você nunca levou o amor a sério o suficiente para me dar um sermão. Suas paixões têm sido uma série de flertes e ligações mal concebidas. Olhe para mim e diga que há algo que você ama mais do que aquela garrafa na sua mão."

Teaser #42

Dos cards de personagens de Corrente de Ferro:

"Bem, pode ser impossível, mas está acontecendo." —Alastair

"Estou esperando você há tanto tempo aqui que temi que meu colete saísse de moda." —Anna

"Sou um cientista, não um geógrafo! Não tenho um mapa de Londres. Tenho um copo com o veneno de Raum, mas está no meu sapato e será difícil de alcançar." —Christopher

"Sério, o Ruelle de novo? Eu estive lá tantas vezes que poderia muito bem ser um clube de bridge para mulheres. Certamente você deve conhecer um lugar mais escandaloso?" —Cordelia

"Bobagem. Não se pode dizer que nenhum tempo gasto jogando bridge-whist com goblins da mina de ardósia galês foi perdido." —James

"Não é minha culpa que você e papai fossem as pessoas mais chatas vivas quando eram adolescentes. Eu quero desfrutar de ser jovem... Não há nada de errado nisso." —Matthew

"Acho que ele está possuído. Ele está desfigurando um livro." —Thomas

Teaser #43

"Amar uns aos outros é chegar o mais perto que podemos de ser anjos."

Teaser #44

"Eu beijei Grace hoje."

Teaser #45

"Grace," James bloqueou a porta com seu corpo. "Você não deveria estar aqui."

Ela olhou para ele, seu pequeno rosto sombreado por seu chapéu, sua expressão invisível. "Mas eu preciso falar com você," disse ela. "É importante."

Ele enrolou a mão em torno da moldura da porta. A pressão estava lá no fundo de seu cérebro, a voz que dizia deixe-a entrar. Deixe-a entrar, você quer vê-la. Você precisa vê-la.

Teaser #46

"Você poderia ter me salvado"

Teaser #47

"Uma mensagem. De Annabel Blackthorn."

Teaser #48

"Anna Lightwood vai dar uma festa em seu apartamento amanhã à noite."

Teaser #49

Cordelia hesitou. As mãos de James eram firmes e gentis nas dela; ela sabia que ele sempre seria assim, gentil e determinado, gentil e atencioso. Seu coração batia forte e traiçoeiro dentro do peito. Ele não tinha sido gentil na Sala de Sussurros. Não gentil com as mãos em seu corpo e seus lábios nos dela. Esse era o James que ela queria, seu único vislumbre do James que ela não poderia ter.

Teaser #50

Sofás em tons de joias estavam espalhados pela sala, e neles estavam amontoados todos os tipos de vampiros e fadas, até mesmo um ou dois lobisomens, bem como criaturas que Lucie não conseguia identificar. Eles falavam um com o outro em voz baixa enquanto sátiros carregando bandejas de prata com bebidas geladas passavam entre eles.

"Dificilmente o bacanal que eu esperava," Grace disse friamente. "Não consigo imaginar por que as pessoas estão tão desesperadas para serem convidadas."

Lucie avistou Malcolm Fade primeiro, esparramado em um sofá sozinho, o braço atrás da cabeça, o olhar roxo fixo no teto. Ele se sentou quando eles se aproximaram, sua expressão francamente cética.

"É assim que deve ser, então? Caçadores de Sombras aparecendo aqui todas as noites?" Malcolm suspirou. Ele estava vestindo uma sobrecasaca branca formal, da mesma cor de seu cabelo. "Minha paciência começa a se desgastar."

"Fico feliz que só tenha começado," disse Lucie, "porque precisamos falar com você. Em particular. Sou Lucie Herondale e esta é Grace Blackthorn..."

"Eu sei quem você é." Com um suspiro, Malcolm rolou para fora do sofá. "Você tem cinco minutos do meu tempo, menos se você me entediar. Venha ao meu escritório."

Teaser #51

"Mas o amor nem sempre é um relâmpago, é? Às vezes é uma trepadeira rasteira. Ela cresce lentamente até que de repente é tudo o que existe no mundo."

Teaser #52

"Eu sei o que é sentir dor, e não ser capaz de buscar consolo de quem você mais ama, nem de compartilhar essa dor com ninguém que você conhece."

Teaser #53

"Você roubou a caixa de rapé de Magnus Bane?"

Teaser #54

"Eu não sou como você, Thomas."

Teaser #55

"O que eu quero para você mais do que qualquer outra coisa no mundo é que você siga a verdade dos seus sonhos."

Teaser #56

Matthew ainda estava carrancudo. Ele estava esplendidamente vestido com um casaco matinal sobre um colete de brocado deslumbrante dos níveis de magnificência de Magnus Bane, bordado com uma cena de batalha espetacular. Ele tinha uma gravata ascot de seda brilhante em sua garganta que parecia ser tecida de ouro puro. Mas o efeito foi um pouco estragado por seu cabelo despenteado e aparência de fúria.

Teaser #57

"Thomas tem ombros muito bonitos. Ombros lendários, na verdade."

Teaser #58

"O assassino, a faca ainda na mão, mergulhou atrás de sua presa."

Teaser #59

"Ele não é seu. Ele é meu. Ele é meu."

Teaser #60

Jamie Bach,

Eu ficaria se pudesse, você sabe disso, mas é impossível lutar contra a Consulesa sozinho, especialmente se ela for sua mãe. Deixei um xelim no banco do piano para o caso de você querer enviar Neddy com um bilhete e, se o fizer, todos nos reuniremos diretamente ao seu redor. Conhecendo você, suspeito que deseja ficar sozinho, mas não espere que eu aceite isso por mais de um dia. Além disso, devo esperar o xelim de volta, seu bastardo parcimonioso.

Atenciosamente,

Matthew

Personagens

ALERTA DE SPOILER: Detalhes do enredo a seguir. Aconselhamos atenção!

Caçadores de Sombras

Seres do Submundo

Outros

mais...

Conteúdo Especial

  • Primeiras Edições: As primeiras edições serão de colecionador e contarão com 10 silhuetas recortadas em papel dos personagens principais por Kathleen Jennings e e um conto intitulado "Sempre Se Deve Ter Cuidado Com Livros", apresentando Irmão Zachariah e Magnus Bane em uma missão no Labirinto Espiral.[62]
  • Edição exclusiva da Waterstones: Esta edição incluirá todos os extras da primeira edição, além da assinatura carimbada de Cassandra Clare e um conto exclusivo da edição chamado "Fever", contando a história da febre escaldante de James sob o ponto de vista de Cordelia.[63]
  • Edição exclusiva da Illumicrate: Além dos extras da primeira edição, esta edição virá carimbada com a assinatura de Cassie e todos os pedidos virão com uma impressão de arte bônus com uma carta de Cassandra Clare no verso.[63]
  • Exclusivo da Litjoy Crate: Aqueles que encomendarem através de sua encomenda especial de Chain of Iron receberão como bônus uma estampa exclusiva de um personagem, uma luva projetada pela LitJoy com arte de Kim do @pinktofu_art, uma placa de livro customizada da LitJoy assinada por Cassandra Clare e uma carta bônus de um personagem, escrita por Cassie.[64]

Galeria

Capas

Arte

Vídeos

Curiosidades

  • As borboletas-caveira na capa significam as habilidades necromânticas de Lucie.[65]

Referências

  1. Vem aí 2021 na Record | Live de Anúncios
  2. Chain of Iron na Amazon
  3. "Cerca de quatro/cinco semanas" — Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  4. "a calada do inverno." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  5. "Quatro meses [depois de Corrente de Ouro. Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  6. "... Ela tem ponto de vista no livro 2" — Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  7. "Vou dar dois exemplos: Anna e Thomas." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  8. "Posso dizer que obtemos uma cena da perspectiva dele" — Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  9. "Os Dias Passados em Corrente de Ferro seguem uma trama, um personagem/conjunto de personagens em particular, em vez de saltar entre os personagens." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  10. "... Magnus tem um interesse amoroso em TLH?" "... no livro dois, sim." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  11. "O interesse amoroso de Magnus é outro feiticeiro." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  12. "Eles são alguém que já conhecemos em ChoG?" "Sim!" Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  13. "Direi que algo significativo sobre Rupert aparece no livro 2." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  14. "Ela é italiana." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  15. Cassandra Clare no Lucca Festival
  16. 16,0 16,1 "Conhecemos mais sobre alguns personagens ..." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  17. "Há um novo noivado e pelo menos um casamento." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  18. "Vemos Elias retornar e como as pessoas se sentem sobre isso. Ele ainda não voltou ao início do livro." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  19. "Ele certamente causa problemas, especialmente quando faz uma demanda chocante de James." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  20. "Preocupado com a relação de Elias com o bebê — tipo, se ele está realmente satisfeito ou não." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  21. "Alastair e Cordelia têm tido encontros secretos..." Cassandra Clare no Twitter Eua-icone.png
  22. "Matthew compra um carro." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  23. Trecho de Corrente de Ferro — Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  24. "Em um capítulo inicial, Cordelia se encontra com Anna e Lucie para uma festa no Hell Ruelle." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  25. "Lucie volta para o Hell Ruelle." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  26. "Uma grande reviravolta no triângulo amoroso em COI." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  27. "Os relacionamentos de Cordelia com todos progrediram, mas mais com Matthew" Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  28. "Matthew e Cordelia estão definitivamente mais próximos e passam um tempo juntos em COI; eles até fazem uma viagem." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  29. "Ele diz a Cordelia." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  30. "Sim. Ela vai [saber dos sentimentos dele por ela. Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  31. "James é a primeira pessoa a dizer que eles podem ser semelhantes, e Cordelia inicialmente rejeita a ideia." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  32. "Há momentos muito doces e muito intensos." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  33. "Existem pessoas que falam com Matthew, com vários graus de sucesso." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  34. "Ele faz algo muito perigoso." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  35. "Em um ponto, Thomas escapou por pouco de ter suas sobrancelhas completamente estouradas!" Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  36. "Sim [você verá mais de Thomas e Christopher trabalhando juntos ]!" Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  37. "Vamos aprender o que aconteceu com Eugenia." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  38. "Você vai descobrir em COI." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  39. "Sua herança é discutida" — Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  40. "Os Bridgestock mudaram o nome dela" — Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  41. "Elas não apenas invadem o Hell Ruelle e se beijam em um armário em uma festa, mas também fazem um trabalho de detetive." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  42. "O negócio mais sexy e selvagem é feito por Anna e Ariadne." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  43. "Não conhecemos muitos detalhes da infância de Jesse e Grace em Corrente de Ouro, mas em Corrente de Ferro, vamos aprendê-los." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  44. "Mais informações sobre Grace, os Blackthorn, seus poderes, sua história, ... teremos em Corrente de Ferro." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  45. "Nós descobrimos muito mais sobre a saga de braceletes/Tatiana/James/Jesse em COI!" Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  46. "Saiba mais sobre o que a pulseira faz no livro dois" — Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  47. "Definitivamente, há um mistério que ainda envolve a morte de Jesse, que será abordada" — Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  48. "Existem Cartwrights por aí, e a razão pela qual nenhum deles adotou Grace, e Tatiana o fez, aparece em Corrente de Ferro." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  49. "Definitivamente, algumas pessoas descobrem que Lucie está vendo Jesse." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  50. "Também visitamos o Mercado das Sombras." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  51. "Em CoI, Christopher exibe um comportamento surpreendente no Mercado das Sombras!" Cassandra Clare no Twitter Eua-icone.png
  52. Boletim de Notícias do Shadowhunter Army de Julho de 2020 Eua-icone.png
  53. "Pickles encontra o amor com uma sereia sexy." Cassandra Clare no Twitter Eua-icone.png
  54. "O assassino acaba com pelo menos cinco Caçadores de Sombras." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  55. "Ele vai trazer para si mesmo" — Cassandra Clare no Twitter Eua-icone.png
  56. "Will e Tessa também são chamados a Paris, onde terão uma pequena aventura" — Cassandra Clare no Tumblr
  57. Leitura de mesa Eua-icone.png
  58. "Haverá mais espadas" — Cassandra Clare no Twitter Eua-icone.png
  59. "Existem vários primeiros beijos em Chain of Iron, e alguns segundos beijos também.;)" Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  60. "Sim, vamos descobrir o que ele pensa sobre isso." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  61. "Ele sabe que Lucie está tramando alguma coisa." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
  62. Boletim de Notícias de Cassandra Clare de Outubro de 2020 Eua-icone.png
  63. 63,0 63,1 Bolehttps://mailchi.mp/cassandraclare/oct2020-7904449 Boletim de Notícias de Cassandra Clare de Novembro de 2020 Eua-icone.png
  64. Boletim de Notícias de Cassandra Clare de Outubro de 2020 Eua-icone.png
  65. "as borboletas-caveira ligadas ao poder de Lucie." Cassandra Clare no Tumblr Eua-icone.png
Crônicas dos Caçadores de Sombras de Cassandra Clare
Os Instrumentos Mortais
Cidade dos Ossos Cidade das Cinzas Cidade de Vidro
Cidade dos Anjos Caídos Cidade das Almas Perdidas Cidade do Fogo Celestial
As Peças Infernais Os Artifícios das Trevas
Anjo Mecânico Dama da Meia-Noite
Príncipe Mecânico Senhor das Sombras
Princesa Mecânica Rainha do Ar e da Escuridão
As Últimas Horas As Maldições Ancestrais
Corrente de Ouro Os Pergaminhos Vermelhos da Magia
Corrente de Ferro O Livro Branco Perdido
Corrente de Espinhos O Volume Negro dos Mortos
As Crônicas de Bane
O Que Realmente Aconteceu No Peru Salvando Raphael Santiago
A Rainha Fugitiva A Queda do Hotel Dumort
Vampiros, Bolinhos e Edmund Herondale O Que Comprar Para o Caçador de Sombras...
O Herdeiro da Meia-Noite A Última Batalha do Instituto de Nova York
Ascensão do Hotel Dumort Os Rumos do Amor Verdadeiro
Contos da Academia dos Caçadores de Sombras
Bem-Vindo à Academia dos Caçadores de Sombras Reis e Príncipes Pálidos
O Herondale Perdido Língua Afiada
O Demônio de Whitechapel O Teste de Fogo
Nada Além de Sombras Nascido Para a Noite Sem Fim
O Mal Que Amamos Anjos Que Caem Duas Vezes
Fantasmas do Mercado das Sombras: Uma Antologia de Contos
Filho do Amanhecer Os Perversos
Longas Sombras A Terra Que Perdi
Todas as Coisas Extraordinárias Através do Sangue, Através do Fogo
Aprendendo Sobre Perdas O Mundo Perdido
Um Amor Mais Profundo Para Sempre Caídos
Próximos
Os Poderes Perversos
Livros Complementares
O Códex dos Caçadores de Sombras
Uma História de Notáveis Caçadores de Sombras e Seres do Submundo
The Official Mortal Instruments Coloring Book
Adaptações
City of Bones: The Graphic Novel
Graphic novels de Os Instrumentos Mortais
As Peças Infernais (Mangá)
Os Instrumentos Mortais: Cidade dos Ossos
Shadowhunters: The Mortal Instruments
Esta página utiliza conteúdo de uma página da The Shadowhunters Wiki. A lista de autores pode ser vista no histórico da página.
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.