Wiki Shadowhunters en Español
Wiki Shadowhunters en Español
Spoiler cabecera.png


Cazadores de Sombras (The Mortal Instruments en inglés) es el nombre de la primera serie de Las Crónicas de Cazadores de Sombras creada por Cassandra Clare. El primer tomo de la obra fue publicado el 27 de marzo del 2007 en Estados Unidos mientras que en español no fue publicado hasta el 17 de febrero del 2009.

La Editorial Planeta, bajo sus sellos Destino y Booket, se encarga de su publicación y distribución en España y América Latina.

Esta serie sigue a Clary FrayJace HerondaleSimon LewisIsabelle y Alec Lightwood y otros subterráneos y cazadores de sombras del Instituto de Nueva York. Creyendo ser alguien normal al principio, Clary es absorbida hacia el mundo de los nefilim y de otras criaturas cuando descubre que es una cazadora de sombras.

Libros[]

Logo de la serie en español.

Adaptaciones[]

El primer libro de la serie, Ciudad de Hueso, fue adaptado a la gran pantalla, Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso, producida y distribuida por Constantin Film. Los reportes iniciales clamaban por una trilogía de películas basada en los primeros tres libros de la serie; sin embargo, debido a que la película no tuvo el éxito esperado, la producción de la secuela fue aplazada. Hasta que finalmente se canceló.

El 12 de octubre de 2014, se anunció que Cazadores de Sombras sería relanzada por Constantin Film como una serie de televisión. La producción de la primera temporada fue desde mayo hasta octubre de 2015 con su primer episodio llamado The Mortal Cup estrenado el 12 de enero de 2016.. El 14 de marzo de 2016, se anunció que la serie sería renovada para una segunda temporada.[1]

Para coincidir con el lanzamiento de la película, una novela gráfica, también basada en el primer libro, fue publicada en 2013 pero se descontinuó luego de la cancelación de la franquicia. En 2015, se anunció que los derechos de las novelas gráficas de la serie fueron reclamados y los libros serán adaptados por Cassandra Jean.[2][3]

Trivia[]

  • La portada que tenemos en español para Ciudad de Hueso pertenece al segundo libro de la serie en su versión original en inglés, mientras que la portada que tenemos para Ciudad de Ceniza pertenece al primer libro de la serie en su versión original en inglés.
  • La serie originalmente era una trilogía, acabando en Ciudad de Cristal.
  • El titulo en inglés de la serie, The Mortal Instruments, se refiere a los tres Instrumentos Mortales que aparecen y son cruciales para la serie.
  • La serie está inspirada en obras como El paraíso perdido de Milton y El Infierno de Dante.[4][5]
  • El nombre de la serie en inglés, The Mortal Instruments, fue tomado de la obra Julius Caesar de Shakespeare. Algunas líneas son usadas como epígrafe en el primer libro de la serie.
  • Las portadas de la versiones rústicas de EE.UU y Canadá de Cazadores de Sombras fueron actualizadas y oficialmente sustituidas con nuevas portadas con una apariencia más moderna, publicadas el 1 de septiembre de 2015 por Simon & Schuster.[6] Las portadas fueron reveladas el 12 de mayo de 2015 en varias redes sociales de la serie Shadowhunters: The Mortal Instruments.[7] Las portadas de las versiones de tapa dura seguirán siendo las originales.[8][9] Simon & Schuster también planea hacer "portadas para adultos" en un futuro.[10]
  • Las versiones para el Reino Unido, Australia, Nueva Zelanda e Irlanda, de la editorial Walker Books, fueron publicadas con nuevas portadas en julio de 2015, con ilustraciones hechas por la artista Mila Furstova.[11] A diferencia de las estadounidenses, la nuevas portadas fueron alternativas en vez de reemplazar a las portadas originales.[12]
  • Para los libros en español la Editorial Planeta hizo un re-lanzamiento de la serie completa adaptando al español las nuevas portadas que se usaron en la versiones de tapa dura estadounidense, aunque esta versión de los libros solo está disponible en España y no en América Latina.

Ver también[]

Galería[]

Español[]

Tradicionales[]

CDS1 portada ES 01.jpg   CDS2 portada ES 01.jpg   CDS3 portada ES 01.jpg   CDS4 portada ES 01.jpg   CDS5 portada ES 01.jpg   CDS6 portada ES 01.jpg

2016[]

CDS1 portada ES 02.jpg   CDS2 portada ES 02.jpg   CDS3 portada ES 02.jpg   CDS4 portada ES 02.jpg   CDS5 portada ES 02.jpg   CDS6 portada ES 02.jpg

2019[]

CDS1 portada ES 03.jpg   CDS2 portada ES 03.jpg   CDS3 portada ES 03.jpg   CDS4 portada ES 03.jpg   CDS5 portada ES 03.jpg   CDS6 portada ES 03.jpg

Inglés (EE.UU.)[]

Tradicionales[]

CDS1 portada USA 01.png   CDS2 portada USA 01.jpg   CDS3 portada USA 01.jpg   CDS4 portada USA 01.jpg   CDS5 portada USA 01.jpg   CDS6 portada USA 01.jpg

2015[]

CDS1 portada USA 02.jpg   CDS2 portada USA 02.jpg   CDS3 portada USA 02.jpg   CDS4 portada USA 02.jpg   CDS5 portada USA 02.jpg   CDS6 portada USA 02.jpg

Referencias[]

Las Crónicas de Cazadores de Sombras de Cassandra Clare
Cazadores de Sombras
Ciudad de Hueso Ciudad de Ceniza Ciudad de Cristal
Ciudad de los Ángeles Caídos Ciudad de las Almas Perdidas Ciudad del Fuego Celestial
Los Orígenes Renacimiento
Ángel Mecánico Lady Midnight
Príncipe Mecánico El Señor de las Sombras
Princesa Mecánica La Reina del Aire y la Oscuridad
Las Últimas Horas Las Maldiciones Ancestrales
La cadena de oro Los manuscritos rojos de la magia
Cadena de Hierro El libro perdido
Cadena de Espinas El Libro Negro de los Muertos
Las Crónicas de Magnus Bane
Lo que realmente pasó en Perú Salvar a Raphael Santiago
La reina fugitiva La caída del hotel Dumort
Vampiros, pastelitos y Edmund Herondale ¿Qué comprarle a un cazador de sombras...
El heredero de medianoche La última batalla del Instituto de Nueva York
El auge del hotel Dumort El curso del amor verdadero...
El buzón de voz de Magnus Bane
Cuentos de la Academia de Cazadores de Sombras
Bienvenidos a la Academia... Reyes y príncipes pálidos
El Herondale perdido Sabor amargo
El demonio de Whitechapel La prueba de fuego
Nada más que sombras Nacido para la noche eterna
El mal que amamos Los ángeles descienden dos veces
Fantasmas del Mercado de Sombras
Hijo del amanecer Los malvados
Emite largas sombras La tierra que perdí
Cada cosa exquisita A través de la sangre, a través del fuego
Aprender sobre la pérdida El mundo perdido
Un amor más profundo Caído por siempre
Próximos
Cazadores de Sombras: Los Poderes del Mal
Cazadores de Sombras: Las Traiciones Secretas
Libros complementarios
Códice de los Cazadores de Sombras
La Historia de Notables Cazadores de Sombras y Habitantes del Submundo
Cazadores de Sombras y Subterráneos
Libro oficial para colorear de Cazadores de Sombras
Clásicos reinventados en el mundo de Cazadores de Sombras
Extras
Las Crónicas de Cazadores de Sombras (Extras)
La fiesta de compromiso
Un cuento extra de Jace y Clary
Una historia extra de Magnus y Catarina
Los Secretos de Blackthorn Hall
Novelas gráficas
Ciudad de Hueso: La Novela Gráfica
Cazadores de Sombras: Los Orígenes - Serie Manga
Ángel Mecánico: Manga Príncipe Mecánico: Manga Princesa Mecánica: Manga
Cazadores de Sombras: La Novela Gráfica
1 2 3 4 5 6
Adaptaciones
Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso
Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso (videojuego)
Shadowhunters: The Mortal Instruments